-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Несознанный
Перевод несознанный на английский язык
несознанный
Прилагательное
Его несознанное поведение удивило всех.
His unconscious behavior surprised everyone.
Несознанные мечты могут оставаться с нами на протяжении всей жизни.
Unrealized dreams can stay with us throughout our lives.
Опеределения
несознанный
Прилагательное
Не осознанный, не понятый, не осмысленный.
Его действия были несознанными, и он не мог объяснить, почему поступил именно так.
Не признанный, не осознанный кем-либо.
Несознанное чувство вины мешало ему наслаждаться жизнью.
Идиомы и фразы
несознанная вина
У него была несознанная вина перед родителями.
unconscious guilt
He had unconscious guilt towards his parents.
несознанная тревога
Часто человек испытывает несознанную тревогу.
unconscious anxiety
Often a person experiences unconscious anxiety.
несознанная мотивация
Несознанная мотивация влияет на наши поступки.
unconscious motivation
Unconscious motivation influences our actions.
несознанное воздействие
Реклама оказывает несознанное воздействие на (нас).
unconscious influence
Advertising has an unconscious influence on us.
несознанная реакция
Иногда возникает несознанная реакция на стресс.
unconscious reaction
Sometimes there is an unconscious reaction to stress.
несознанный страх
У (него) был несознанный страх темноты.
unconscious fear
He had an unconscious fear of the dark.
несознанная агрессия
Несознанная агрессия может проявляться в поведении.
unconscious aggression
Unconscious aggression can manifest in behavior.
несознанный конфликт
Психолог помог (ему) разобраться в несознанном конфликте.
unconscious conflict
The psychologist helped him to understand the unconscious conflict.
несознанная установка
Часто у людей есть несознанные установки.
unconscious belief
Often people have unconscious beliefs.
несознанный выбор
Несознанный выбор влияет на решения (человека).
unconscious choice
Unconscious choice influences a person's decisions.