-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Жалобный
Перевод слова "жалобный" на Английский язык
жалобный
Прилагательное
Основная форма
/ʐɐˈlobnɨj/
Основная форма
/ʐɐˈlobnɨj/
Основная форма
/ʐɐˈlobnɨj/
Основная форма
/ʐɐˈlobnɨj/
жалобный муж.
жалобного муж. / средн.
жалобному муж. / средн.
жалобным муж. / средн. / множ.
жалобном муж. / средн.
жалобная жен.
жалобной жен.
жалобную жен.
жалобное средн.
жалобные множ.
жалобных множ.
жалобными множ.
жалобен муж.
жалобна жен.
жалобно средн.
жалобны множ.
более жалобный Срав.
самый жалобный Превосх.
Его жалобный голос раздавался в тишине.
His plaintive voice echoed in the silence.
Она посмотрела на него жалобным взглядом.
She looked at him with a mournful gaze.
Жалобный звук доносился из соседней комнаты.
A whining sound came from the next room.
Опеределения
жалобный
Прилагательное
Основная форма
/ʐɐˈlobnɨj/
Основная форма
/ʐɐˈlobnɨj/
Основная форма
/ʐɐˈlobnɨj/
Основная форма
/ʐɐˈlobnɨj/
Выражающий просьбу о помощи, жалобу; проникнутый чувством страдания или печали.
Жалобный вой собаки тревожил ночь.
Вызывающий чувство жалости, сострадания.
Жалобный взгляд щенка тронул сердце каждого прохожего.
Печальный, тоскливый (о мелодии, звуке).
Из-под крыши доносилась жалобная мелодия гармони.
Идиомы и фразы
жалобный голос
Его жалобный голос прозвучал в комнате.
plaintive voice
His plaintive voice echoed in the room.
жалобный взгляд
Она посмотрела на него жалобным взглядом.
pleading look
She looked at him with a pleading look.
жалобный стон
Из темноты донёсся жалобный стон.
mournful moan
A mournful moan came from the darkness.
жалобный крик
Мы услышали жалобный крик вдалеке.
plaintive cry
We heard a plaintive cry in the distance.
жалобный тон
Он говорил жалобным тоном.
whining tone
He spoke in a whining tone.