Дурманить

Перевод дурманить на английский язык

Глагол

Этот напиток может дурманить.

This drink can intoxicate.

Запах цветов может дурманить.

The smell of flowers can stupefy.

Его слова начали дурманить меня.

His words started to bewilder me.

Дополнительные переводы

befuddle

confound

daze

Глагол

Вызывать состояние опьянения, одурения, затуманивать сознание.

Аромат цветов дурманит голову.

Вводить в заблуждение, обманывать.

Его сладкие речи дурманят людей.

дурманить голову

Любовь может дурманить голову.

to cloud (someone's) mind

Love can cloud the mind.

дурманить разум

Алкоголь начал дурманить его разум.

to confuse (someone's) mind

Alcohol began to confuse his mind.

дурманить чувства

Эти ароматы дурманят чувства.

to intoxicate (someone's) feelings

These scents intoxicate the feelings.

дурманить сознание

Сильные эмоции могут дурманить сознание.

to cloud (someone's) consciousness

Strong emotions can cloud consciousness.

дурманить сердце

Её голос дурманит сердце.

to intoxicate (someone's) heart

Her voice intoxicates the heart.