Брешь

Перевод брешь на английский язык

Существительное

В стене была обнаружена брешь.

A breach was discovered in the wall.

Между двумя зданиями была небольшая брешь.

There was a small gap between the two buildings.

Дополнительные переводы

Существительное

Недостаток или пробел в чём-либо, например, в знаниях или системе.

В его аргументации была очевидная брешь, которую оппоненты быстро заметили.

залатать брешь

Инженеры смогли залатать брешь в корпусе корабля.

to patch a gap

The engineers managed to patch a gap in the ship's hull.

образоваться брешь

В стене образовалась брешь после взрыва.

a gap to form

A gap formed in the wall after the explosion.

устранять брешь

Команда срочно устраняет брешь в системе безопасности.

to eliminate a gap

The team is urgently eliminating a gap in the security system.

оставлять брешь

Этот подход оставляет брешь в понимании проблемы.

to leave a gap

This approach leaves a gap in understanding the problem.

обнаружить брешь

Специалисты быстро обнаружили брешь в программе.

to discover a gap

Specialists quickly discovered a gap in the program.