Дыра

Перевод дыра на английский язык

Существительное

В стене была большая дыра.

There was a big hole in the wall.

Между досками была дыра.

There was a gap between the boards.

Они упали в глубокую дыру.

They fell into a deep pit.

Дополнительные переводы

Существительное

Отверстие, пробоина или углубление в чём-либо.

На крыше появилась дыра, через которую капала вода.

Недостаток, пробел в чём-либо, например, в знаниях или финансах.

В бюджете компании образовалась значительная дыра.

черная дыра

Черная дыра поглощает материю.

black hole

The black hole absorbs matter.

дырявая одежда

У него была вся одежда дырявая.

holey clothes

All his clothes were holey.

залатать дыру

Нам нужно залатать дыру в крыше.

patch a hole

We need to patch the hole in the roof.

дыра в памяти

После удара у него появилась дыра в памяти.

memory lapse

After the hit, he had a memory lapse.

дыра в бюджете

Дыра в бюджете выросла в этом году.

budget deficit

The budget deficit grew this year.