-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ростов
Перевод Ростов на английский язык
рост
Существительное
Рост экономики в этом году составил 3%.
The growth of the economy this year was 3%.
В этом месяце наблюдается рост цен на продукты.
This month there is an increase in food prices.
Его рост составляет 180 сантиметров.
His height is 180 centimeters.
Ростов
Собственное существительное
Ростов — это город в России, известный своей историей и архитектурой.
Rostov is a city in Russia known for its history and architecture.
Опеределения
рост
Существительное
Процесс увеличения в размерах, объеме или количестве.
Рост населения в городе за последние годы значительно увеличился.
Высота человека или животного.
Его рост составляет 180 сантиметров.
Увеличение, развитие чего-либо, например, экономики, производства.
Экономический рост страны привел к улучшению уровня жизни населения.
Ростов
Собственное существительное
Ростов - город в России, административный центр Ростовской области, расположенный на юге страны.
Ростов славится своими культурными и историческими достопримечательностями.
Ростов Великий - город в Ярославской области России, известный своими древними архитектурными памятниками.
Ростов Великий является частью Золотого кольца России и привлекает множество туристов.
Идиомы и фразы
экономический рост
Экономический рост в стране превысил ожидания.
economic growth
The economic growth in the country exceeded expectations.
рост населения
Рост населения требует дополнительных ресурсов.
population growth
Population growth requires additional resources.
рост доходов
Рост доходов позволил ему купить новую машину.
income growth
Income growth allowed him to buy a new car.
рост цен
Рост цен на топливо вызвал недовольство у населения.
price increase
The price increase for fuel caused public dissatisfaction.
рост производства
Рост производства стал возможен благодаря новым технологиям.
production growth
Production growth became possible thanks to new technologies.
стимулировать рост
Правительство принимает меры, чтобы стимулировать рост экономики.
stimulate growth
The government is taking measures to stimulate economic growth.
стратегия роста
Компания внедряет стратегию роста для увеличения выручки.
growth strategy
The company is implementing a growth strategy to boost revenue.
препятствовать росту
Эта политика может препятствовать росту компании.
impede growth
This policy may impede the company's growth.
высокий рост
У него высокий рост, он выше всех в классе.
tall height
He has a tall height, he is taller than everyone in the class.
потенциал роста
У компании есть большой потенциал роста.
growth potential
The company has great growth potential.
устойчивый рост
Компания демонстрирует устойчивый рост на рынке.
stable growth
The company demonstrates stable growth in the market.
перспектива роста
Перспектива роста компании выглядит многообещающей.
growth prospect
The company's growth prospects look promising.
непропорциональный рост
Компания столкнулась с непропорциональным ростом расходов.
disproportionate growth
The company faced disproportionate growth in expenses.
форсированный рост
Форсированный рост компании впечатляет.
accelerated growth
The company's accelerated growth is impressive.
рост гомофобии
Некоторые считают, что рост гомофобии связан с культурными факторами.
rise of homophobia
Some believe that the rise of homophobia is linked to cultural factors.
мерить рост
Каждый год мы мерим рост детей.
to measure (someone's) height
Every year we measure the children's height.
взрывной рост
Компания испытала взрывной рост в прошлом году.
explosive growth
The company experienced explosive growth last year.
аномальный рост
Произошёл аномальный рост цен.
abnormal growth
There was an abnormal growth in prices.
ускорять рост
Компании пытаются ускорять рост своих доходов.
to accelerate growth
Companies are trying to accelerate the growth of their revenues.
ускоритель роста
Этот препарат служит как ускоритель роста растений.
growth accelerator
This preparation serves as a growth accelerator for plants.
прогрессирующий рост
Компания продемонстрировала прогрессирующий рост выручки.
progressive growth
The company showed progressive revenue growth.
ускорение роста
В компании наблюдается ускорение роста доходов.
acceleration of growth
The company is experiencing an acceleration of revenue growth.
опережающий рост
Опережающий рост экономики стал хорошей новостью.
leading growth
The leading growth of the economy was good news.
низкий рост
Из-за низкого роста ему трудно играть в баскетбол.
short stature
Because of his short stature, it's hard for him to play basketball.
активатор роста
Этот активатор роста помогает улучшить состояние волос.
growth activator
This growth activator helps improve hair condition.
рост бамбука
Рост бамбука может достигать нескольких метров в год.
growth of bamboo
The growth of bamboo can reach several meters per year.
рост задолженности
Рост задолженности стал серьезной проблемой для компании.
growth of debt
The growth of debt has become a serious problem for the company.
бактериальный рост
Бактериальный рост можно наблюдать под микроскопом.
bacterial growth
Bacterial growth can be observed under a microscope.
бурный рост
Компания переживает бурный рост в последние годы.
rapid growth
The company is experiencing rapid growth in recent years.
рост бюрократии
Рост бюрократии негативно сказывается на экономике.
growth of bureaucracy
The growth of bureaucracy has a negative impact on the economy.
ростов великий
Ростов Великий находится в Ярославской области.
Rostov the Great
Rostov the Great is located in the Yaroslavl region.
ростов-на-дону
Ростов-на-Дону - крупный город на юге России.
Rostov-on-Don
Rostov-on-Don is a major city in the south of Russia.
ростовский кремль
Ростовский кремль - одна из главных достопримечательностей города.
Rostov Kremlin
The Rostov Kremlin is one of the main attractions of the city.
ростов арена
Ростов Арена принимала матчи чемпионата мира по футболу.
Rostov Arena
Rostov Arena hosted the World Cup football matches.
ростовская область
Ростовская область является важной аграрной и промышленной зоной.
Rostov Region
The Rostov Region is an important agricultural and industrial area.