Штрихованный

Перевод штрихованный на английский язык

Прилагательное

На чертеже был изображен штрихованный круг.

The drawing showed a hatched circle.

В учебнике был штрихованный рисунок для наглядности.

The textbook had a shaded drawing for clarity.

Прилагательное

Имеющий нанесённые штрихи, линии или полосы, обычно для обозначения чего-либо или создания текстуры.

На чертеже была изображена штрихованная область, обозначающая зону строительства.

Состоящий из чередующихся полос или линий, часто используемый в графическом дизайне или искусстве.

Штрихованный фон придавал картине динамичность и глубину.

штрихованный рисунок

Он показал мне штрихованный рисунок.

hatched drawing

He showed me a hatched drawing.

штрихованная текстура

Для фона использовали штрихованную текстуру.

hatched texture

A hatched texture was used for the background.

штрихованная линия

На чертеже присутствует штрихованная линия.

hatched line

There is a hatched line on the drawing.

штрихованная поверхность

Дизайнер выбрал штрихованную поверхность для мебели.

hatched surface

The designer chose a hatched surface for the furniture.

штрихованный узор

Его футболка украшена штрихованным узором.

hatched pattern

His t-shirt is decorated with a hatched pattern.