Чаяние

Перевод чаяние на английский язык

Существительное

Его чаяние на лучшее будущее не угасает.

His hope for a better future does not fade.

Чаяние родителей было велико, когда их сын поступил в университет.

The parents' expectation was great when their son entered the university.

Дополнительные переводы

Существительное

Сильное желание, надежда на что-либо, ожидание чего-то хорошего.

Его чаяния о светлом будущем не покидали его даже в самые трудные времена.

исполнение чаяния

Исполнение чаяния народа стало реальностью.

fulfillment of hope

The fulfillment of the people's hope became a reality.

горячее чаяние

Горячее чаяние о мире объединяет людей.

ardent hope

The ardent hope for peace unites people.

честное чаяние

Честное чаяние спасения было видно в его глазах.

sincere hope

Sincere hope for salvation could be seen in his eyes.

чаяние сердца

Чаяние сердца не всегда исполняется.

heart's desire

The heart's desire is not always fulfilled.

общественное чаяние

Общественное чаяние направлено к лучшей жизни.

public aspiration

The public aspiration is aimed at a better life.