-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Хозяйка
Перевод слова "хозяйка" на Английский язык
хозяйка
Существительное
Основная форма
/xɐˈzajkə/
хозяйка
хозяйки / множ.
хозяйке
хозяйку
хозяйкой
хозяек множ.
хозяйкам множ.
хозяйками множ.
хозяйках множ.
Хозяйка магазина решила провести распродажу.
The owner of the store decided to hold a sale.
Хозяйка встретила гостей с улыбкой.
The hostess greeted the guests with a smile.
Она была хозяйкой большого дома.
She was the mistress of a large house.
Хозяйка квартиры подняла арендную плату.
The landlady raised the rent of the apartment.
Опеределения
хозяйка
Существительное
Основная форма
/xɐˈzajkə/
Женщина, которая управляет домашним хозяйством или владеет каким-либо имуществом.
Хозяйка дома встретила гостей с улыбкой и предложила им чай.
Женщина, которая является владелицей какого-либо заведения, предприятия или бизнеса.
Хозяйка ресторана лично приветствовала каждого посетителя.
Женщина, являющаяся владельцем или опекуном животного.
Хозяйка пса строго следила за его поведением.
Идиомы и фразы
хозяйка дома
Хозяйка дома организовала ужин.
lady of the house
The lady of the house organized a dinner.
хорошая хозяйка
Она была хорошей хозяйкой и всегда заботилась о гостях.
good hostess
She was a good hostess and always took care of the guests.
хозяйка квартиры
Хозяйка квартиры не разрешила проводить вечеринки.
apartment owner
The apartment owner did not allow parties.
новая хозяйка
Новая хозяйка купила эту собаку.
new owner
The new owner bought this dog.
заботливая хозяйка
Заботливая хозяйка всегда интересовалась, как дела у гостей.
caring hostess
The caring hostess always inquired about how the guests were doing.