-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Хлопнуть
Перевод хлопнуть на английский язык
Опеределения
хлопнуть
Глагол
Издать резкий, короткий звук, ударив по чему-либо.
Он хлопнул в ладоши, чтобы привлечь внимание.
Закрыть или открыть что-либо с шумом.
Она хлопнула дверью, выходя из комнаты.
Выпить что-либо быстро, залпом.
Он хлопнул рюмку водки и закусил огурцом.
Идиомы и фразы
хлопнуть дверью
Он вышел и хлопнул дверью.
to slam the door
He walked out and slammed the door.
хлопнуть в ладоши
Дети хлопнули в ладоши от радости.
to clap hands
The children clapped their hands in joy.
хлопнуть по плечу
Он хлопнул друга по плечу в знак приветствия.
to slap on the shoulder
He slapped his friend on the shoulder as a greeting.
хлопнуть рюмку
Они хлопнули рюмку на дне рождения.
to knock back a shot
They knocked back a shot at the birthday party.
хлопнуть ладошей по столу
Он хлопнул ладошей по столу, привлекая внимание.
to smack the table with a palm
He smacked the table with his palm to draw attention.