-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Clap
UK
/klæp/
US
/klæp/
Перевод clap на русский язык
clap
Глагол
UK
/klæp/
US
/klæp/
The audience began to clap after the performance.
Зрители начали хлопать после выступления.
The crowd started to clap and cheer for the band.
Толпа начала аплодировать и приветствовать группу.
clap
Существительное
UK
/klæp/
US
/klæp/
The loud clap of thunder startled everyone.
Громкий хлопок грома напугал всех.
The audience gave a loud clap after the performance.
Зрители громко аплодировали после выступления.
Дополнительные переводы
Опеределения
clap
Глагол
UK
/klæp/
US
/klæp/
To strike the palms of the hands together with a sudden explosive sound, often as a sign of approval or appreciation.
The audience began to clap after the performance ended.
To strike (someone or something) with the flat of the hand as a gesture of encouragement or congratulation.
He clapped his friend on the back for a job well done.
To make a sudden, loud noise similar to clapping, often used to describe thunder.
Thunder clapped loudly in the distance as the storm approached.
clap
Существительное
UK
/klæp/
US
/klæp/
A sudden, loud sound made by striking the palms of the hands together.
The audience gave a loud clap after the performance.
A single, sudden, loud noise, such as thunder.
A clap of thunder startled everyone in the room.
A venereal disease, specifically gonorrhea.
He went to the clinic to get treatment for the clap.
Идиомы и фразы
clap (someone) in irons
The pirates were clapped in irons after being captured by the navy.
заковать (кого-то) в кандалы
Пиратов заковали в кандалы после того, как их захватил флот.
clap (someone) in jail
The judge decided to clap him in jail for his repeated offenses.
посадить (кого-то) в тюрьму
Судья решил посадить его в тюрьму за повторные правонарушения.
clap (someone) on
He clapped her on the shoulder to comfort her.
хлопнуть (кого-то) по
Он хлопнул её по плечу, чтобы утешить.
clap (one's) hands
The audience clapped their hands in appreciation.
хлопать в ладоши
Зрители хлопали в ладоши в знак признательности.
clap (someone) on the back
After the game, the coach clapped him on the back for his excellent performance.
похлопать (кого-то) по спине
После игры тренер похлопал его по спине за отличное выступление.
clap hands
The children began to clap hands in excitement.
хлопать в ладоши
Дети начали хлопать в ладоши от восторга.
clap (something) shut
She clapped the door shut, indicating her frustration.
закрыть (что-то) с шумом
Она захлопнула дверь с шумом, показывая своё раздражение.
clap (someone) out
They decided to clap him out of the meeting for his rude behavior.
выгнать (кого-то)
Они решили выгнать его с собрания за его грубое поведение.
clap (someone) in the face
He didn't expect her to clap him in the face during the argument.
ударить (кого-то) по лицу
Он не ожидал, что она ударит его по лицу во время ссоры.
clap (something) together
They decided to clap the pieces together to create a sculpture.
собирать (что-то) вместе
Они решили собрать куски вместе, чтобы создать скульптуру.
clap (someone) for joy
The audience began to clap them for joy after the performance.
аплодировать (кому-то) от радости
Аудитория начала аплодировать им от радости после выступления.
thunder clap
A loud thunder clap startled everyone at the picnic.
гром хлопает
Громкий хлопок грома напугал всех на пикнике.
a clap of thunder
A sudden clap of thunder startled the children.
удар грома
Внезапный удар грома напугал детей.
round of claps
The audience gave a round of claps after the performance.
раунд хлопков
Зрители устроили раунд хлопков после выступления.
single clap
A single clap was all it took to get their attention.
одиночный хлопок
Один хлопок был достаточен, чтобы привлечь их внимание.
clap of thunder
The clap of thunder startled everyone outside.
хлопок грома
Хлопок грома напугал всех на улице.
loud clap
A loud clap echoed through the room.
громкий хлопок
Громкий хлопок раздался по комнате.