-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Указ
Перевод слова "указ" на Английский язык
указ
Существительное
Основная форма
/ʊˈkas/
Основная форма
/ʊˈkas/
указы множ.
Президент подписал указ о новых мерах безопасности.
The president signed a decree on new security measures.
Царь издал указ о запрете охоты в лесах.
The tsar issued an edict banning hunting in the forests.
Губернатор выпустил указ о введении комендантского часа.
The governor issued an order to impose a curfew.
Опеределения
указ
Существительное
Основная форма
/ʊˈkas/
Основная форма
/ʊˈkas/
Официальное распоряжение, приказ, издаваемый высшим органом власти или должностным лицом.
Президент подписал указ о проведении выборов.
Совет, наставление; указание к действию (устар.).
Он жил по родительскому указу.
Идиомы и фразы
обнародовать указ
Правительство решило обнародовать указ.
to promulgate a decree
The government decided to promulgate a decree.
опубликовать указ
Газета опубликовала указ.
to publish a decree
The newspaper published the decree.
президентский указ
Президентский указ был опубликован вчера.
presidential decree
The presidential decree was published yesterday.
указ о (чем-то)
Указ о повышении зарплат был принят.
decree about (something)
The decree about salary increase was adopted.
указ подписан
Указ подписан президентом.
decree signed
The decree was signed by the president.