Угодничество

Перевод угодничество на английский язык

Существительное

Его угодничество перед начальством было очевидным.

His sycophancy towards the boss was obvious.

Угодничество не всегда приносит желаемые результаты.

Obsequiousness does not always bring the desired results.

Дополнительные переводы

Существительное

Поведение или действия, направленные на угождение кому-либо, часто с целью получения выгоды или расположения.

Его постоянное угодничество перед начальством вызывало недовольство коллег.

лицемерное угодничество

Лицемерное угодничество не помогло ему заработать уважение.

hypocritical sycophancy

Hypocritical sycophancy did not earn him respect.

чистое угодничество

Его поведение было чистым угодничеством.

pure sycophancy

His behavior was pure sycophancy.

бесстыдное угодничество

Бесстыдное угодничество всегда вызывает отвращение.

shameless sycophancy

Shameless sycophancy always causes disgust.

угодничество перед начальством

Его угодничество перед начальством было заметным.

sycophancy towards (someone's) boss

His sycophancy towards his boss was noticeable.

угодничество ради выгоды

Угодничество ради выгоды редко приводит к хорошим результатам.

sycophancy for gain

Sycophancy for gain rarely leads to good results.