-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Obsequiousness
Перевод слова "obsequiousness" на Русский язык
obsequiousness
Существительное
obsequiousness
His obsequiousness towards his boss was evident in every meeting.
Его подхалимство по отношению к начальнику было очевидно на каждом собрании.
The obsequiousness of the courtier was noticed by everyone at the royal court.
Угодничество придворного было замечено всеми при королевском дворе.
Опеределения
obsequiousness
Существительное
Excessive eagerness to please or obey someone, often in a way that is insincere or overly submissive.
His obsequiousness towards his boss was evident in the way he constantly agreed with every decision, no matter how trivial.
The state or quality of being obsequious.
Her obsequiousness made everyone around her uncomfortable.
Идиомы и фразы
excessive obsequiousness
His excessive obsequiousness made people question his sincerity.
чрезмерная подобострастность
Его чрезмерная подобострастность заставляла людей сомневаться в его искренности.
obsequiousness towards (someone)
Her obsequiousness towards the manager was noted by all her colleagues.
подобострастность по отношению к (кому-то)
Ее подобострастность по отношению к менеджеру была замечена всеми коллегами.
display of obsequiousness
The display of obsequiousness in the meeting was quite uncomfortable to witness.
демонстрация подобострастности
Демонстрация подобострастности на встрече была довольно неприятной.
obsequiousness and flattery
His obsequiousness and flattery did not endear him to his peers.
подобострастность и лесть
Его подобострастность и лесть не сделали его ближе к его сверстникам.
obsequiousness in behavior
There was an obvious obsequiousness in his behavior every time he spoke to his boss.
подобострастность в поведении
В его поведении была очевидная подобострастность каждый раз, когда он разговаривал с начальником.
obsequiousness to authority
His obsequiousness to authority was evident during the meeting.
угодливость перед властью
Его угодливость перед властью была очевидна на совещании.
accusations of obsequiousness
He faced accusations of obsequiousness from his colleagues.
обвинения в угодливости
Он столкнулся с обвинениями в угодливости со стороны своих коллег.
criticize (someone) for obsequiousness
Many people criticized him for obsequiousness in his dealings with the boss.
критиковать (кого-либо) за угодливость
Многие критиковали его за угодливость в отношениях с начальником.
mask obsequiousness with politeness
She tried to mask her obsequiousness with politeness, but everyone noticed.
скрывать угодливость вежливостью
Она пыталась скрыть свою угодливость вежливостью, но это заметили все.
degree of obsequiousness
There was a remarkable degree of obsequiousness among the new interns.
степень угодливости
Среди новых стажёров наблюдалась поразительная степень угодливости.