-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Снаряд
Перевод снаряд на английский язык
снаряд
Существительное
Снаряд попал в здание.
The shell hit the building.
Снаряд был выпущен из пушки.
The projectile was fired from the cannon.
Этот снаряд используется для тренировок.
This apparatus is used for training.
Опеределения
снаряд
Существительное
Предмет, используемый в спортивных упражнениях для развития силы, ловкости и координации (например, гимнастический снаряд).
На уроке физкультуры дети учились выполнять упражнения на гимнастическом снаряде.
Боеприпас, предназначенный для поражения цели на расстоянии, обычно в виде металлической оболочки, содержащей взрывчатое вещество.
Артиллерийский снаряд был выпущен в сторону вражеских позиций.
Идиомы и фразы
артиллерийский снаряд
Артиллерийский снаряд был обнаружен в лесу.
artillery shell
An artillery shell was found in the forest.
упражнение на снаряде
Тренер показал новое упражнение на снаряде.
exercise on apparatus
The coach showed a new exercise on the apparatus.
взрыв снаряда
Взрыв снаряда был слышен за несколько километров.
shell explosion
The shell explosion was heard several kilometers away.
разорвавшийся снаряд
Во дворе нашли разорвавшийся снаряд.
exploded shell
An exploded shell was found in the yard.
спортивный снаряд
Спортивный снаряд требует регулярного ухода.
gymnastic apparatus
The gymnastic apparatus requires regular maintenance.
Примеры
Впервые система уничтожила вражеский снаряд в марте 2011 года, когда был сбит снаряд РПГ-29, выпущенный палестинскими боевиками.
The system's first "kill" occurred in March 2011, when it shot down a RPG-29 rocket fired by Palestinian militants.
Снаряд MS-SGP оборудован каналом передачи данных, позволяющим перенацеливать снаряд в полете.
The projectile ms-sgp is equipped with a data transmission channel that allows you to redirect the projectile in flight.
GAM (Guided Air Missile) — авиационный, снаряд, предназначенный для стрельбы по наземным или морским целям (снаряд класса «воздух-земля»);
GAM (Guided Air Missile) - Aviation, a shell intended for firing at ground or sea targets (missile of class "air-land");
Его основной противотанковый снаряд – PzGr.43 APCBC-HE (фугасный бронебойный снаряд с бронебойным баллистическим наконечником).
Its main Anti-Tank round being the PzGr.43 APCBC-HE (Armor-Piercing Capped Ballistic-Cap High Explosive).
Если же снаряд промахивался более чем на 150 метров, то PGK автоматически отключался, и снаряд не детонировал.
If it did not hit within 150 meters, PGK deactivated and the shell did not explode.