-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Смирившийся
Перевод слова "смирившийся" на Английский язык
смириться
Глаголсмирившийся
смириться
смирюсь
смиришься
смирится
смиримся
смиритесь
смирятся
смирился Прошедшее время /
смирилась
смирилось
смирились
смирившись
смирившийся
совершенный вид, возвратный
reconcile oneself
Ему пришлось смириться с неизбежным.
He had to reconcile himself to the inevitable.
come to terms
Он не мог смириться с потерей.
He couldn't come to terms with the loss.
Она решила смириться с ситуацией.
She decided to accept the situation.
смирившийся
Причастие
Основная форма
/smʲɪˈrʲifʂɨjsʲɪj/
смирившийся
смирившегося
смирившемуся
смирившимся
смирившемся
смирившаяся
смирившейся
смирившуюся
смирившееся
смирившиеся
смирившихся
смирившимися
Действительное причастие прошедшего времени возвратного глагола «смириться».
Он был смирившийся с неизбежностью.
He was resigned to the inevitable.
Опеределения
смириться
Глагол
Принять что-либо неприятное или нежелательное, примириться с чем-либо.
Он не мог смириться с потерей работы.
Принять покорно, без сопротивления или протеста.
Она решила смириться с обстоятельствами и продолжать жить дальше.
смирившийся
Причастие
Основная форма
/smʲɪˈrʲifʂɨjsʲɪj/
Принявший неизбежность или сложившуюся ситуацию, отказавшийся от борьбы или сопротивления; тот, кто смирился.
Смирившийся с поражением спортсмен поздравил победителя.
Идиомы и фразы
смириться с судьбой
Она не могла смириться с судьбой.
to come to terms with fate
She couldn't come to terms with fate.
смириться с потерей
Ему было трудно смириться с потерей.
to accept the loss
It was hard for him to accept the loss.
смириться с неизбежным
Нам пришлось смириться с неизбежным.
to accept the inevitable
We had to accept the inevitable.
смириться с ситуацией
Он не мог смириться с ситуацией на работе.
to come to terms with the situation
He couldn't come to terms with the situation at work.
смириться с реальностью
Она наконец смирилась с реальностью.
to accept reality
She finally accepted reality.
смирившийся человек
Он был смирившийся человек, принявший свою судьбу.
resigned person
He was a resigned person, accepting his fate.
смирившийся народ
Смирившийся народ потерял надежду на изменение.
resigned people
The resigned people lost hope for change.
смирившийся пациент
Смирившийся пациент покорно следовал рекомендациям врача.
resigned patient
The resigned patient meekly followed the doctor's recommendations.
смирившийся лидер
Смирившийся лидер уступил полномочия своему преемнику.
resigned leader
The resigned leader handed over power to his successor.
смирившийся взгляд
На его лице был смирившийся взгляд.
resigned look
There was a resigned look on his face.