Разбойничий

Перевод разбойничий на английский язык

Прилагательное

Разбойничий образ жизни привлекал его с детства.

The bandit lifestyle attracted him since childhood.

Разбойничий флаг развевался на мачте корабля.

The piratical flag was waving on the ship's mast.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Относящийся к разбойникам, характерный для них.

Разбойничий лагерь был скрыт в густом лесу.

Свойственный разбойникам, проявляющий жестокость или агрессию.

У него был разбойничий взгляд, от которого становилось не по себе.

Используемый разбойниками или предназначенный для разбоя.

Разбойничий нож был найден на месте преступления.

разбойничий нападение

Разбойничий нападение произошло ночью.

bandit attack

A bandit attack occurred at night.

разбойничий образ жизни

Он вел разбойничий образ жизни в молодости.

bandit lifestyle

He led a bandit lifestyle in his youth.

разбойничий набег

Разбойничий набег длился несколько часов.

bandit raid

The bandit raid lasted several hours.

разбойничий характер

Его разбойничий характер проявился в трудные времена.

bandit nature

His bandit nature emerged in difficult times.

разбойничий путь

Он выбрал разбойничий путь в жизни.

bandit path

He chose the bandit path in life.