Воровской

Перевод воровской на английский язык

Прилагательное

У него был воровской взгляд.

He had a thievish look.

Он был известен воровским прошлым.

He was known for his criminal past.

Воровской мир имеет свои законы.

The underworld has its own laws.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Относящийся к ворам, характерный для воров.

Воровской жаргон был понятен только тем, кто принадлежал к криминальному миру.

Свойственный ворам, связанный с воровством.

Воровской образ жизни привел его к многочисленным проблемам с законом.

воровской мир

Воровской мир живет по своим законам.

criminal underworld

The criminal underworld lives by its own laws.

воровской жаргон

Он использует воровской жаргон в своей речи.

criminal slang

He uses criminal slang in his speech.

воровской закон

Воровской закон запрещает сотрудничество с полицией.

thieves' law

Thieves' law prohibits cooperation with the police.

воровская жизнь

Он выбрал воровскую жизнь из-за трудного детства.

criminal life

He chose the criminal life because of a difficult childhood.

воровской авторитет

Он стал воровским авторитетом в своем районе.

criminal authority

He became a criminal authority in his district.