-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Радость
Перевод радость на английский язык
радость
Существительное
Её радость была безграничной, когда она узнала новость.
Her joy was boundless when she heard the news.
Он испытывал радость от победы в соревновании.
He felt delight from winning the competition.
Чтение приносит мне радость и удовольствие.
Reading brings me joy and pleasure.
Опеределения
радость
Существительное
Положительное эмоциональное состояние, чувство удовлетворения, счастья, вызванное чем-либо приятным или желанным.
Радость переполняла её, когда она узнала о долгожданной встрече с друзьями.
Идиомы и фразы
получить радость
Она всегда старается получить радость от жизни.
to receive joy
She always tries to receive joy from life.
доставлять радость
Его музыка доставляет радость многим людям.
to bring joy
His music brings joy to many people.
искренняя радость
Её глаза светились искренней радостью.
sincere joy
Her eyes were glowing with sincere joy.
обнаружить радость
Он смог обнаружить радость в мелочах.
to discover joy
He was able to discover joy in little things.
полная радость
Собака встретила хозяина с полной радостью.
full joy
The dog greeted its owner with full joy.
разделять радость
Мы всегда разделяем радость от успехов друг друга.
to share joy
We always share joy in each other's successes.
омрачать радость
Плохие новости омрачают радость.
to dim the joy
Bad news is dimming the joy.
сиять от радости
Она сияет от радости после получения награды.
to shine with joy
She shines with joy after receiving the award.
излучать радость
Она всегда излучает радость.
to radiate joy
She always radiates joy.
радость земледельца
Радость земледельца — это хороший урожай.
joy of (a) farmer
The joy of a farmer is a good harvest.
пировать с радостью
Мы будем пировать с радостью после победы.
to feast with joy
We will feast with joy after the victory.
блеять от радости
Он блеял от радости, когда узнал, что выиграл.
to bleat with joy
He bleated with joy when he found out he won.
подпрыгивать от радости
Дети начали подпрыгивать от радости, когда увидели подарки.
(someone) jumps for joy
The children started jumping for joy when they saw the presents.
прыгать от радости
Дети прыгали от радости, когда увидели подарки.
(someone) jumps for joy
The children jumped for joy when they saw the presents.
плотская радость
Она находила плотскую радость в простых удовольствиях.
carnal joy
She found carnal joy in simple pleasures.
радость дитя
Радость дитя была безграничной.
joy of child
The joy of the child was boundless.