-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Приклеенный
Перевод приклеенный на английский язык
Опеределения
приклеенный
Прилагательное
Закреплённый на поверхности с помощью клея.
Плакат был приклеенный к стене с помощью специального клея.
Присоединённый или прилепленный к чему-либо, часто в переносном смысле.
К его имени был приклеенный ярлык 'неудачника'.
Идиомы и фразы
приклеенный лист
Приклеенный лист оторвался от стены.
pasted sheet
The pasted sheet came off the wall.
приклеенный ярлык
Приклеенный ярлык трудно снять.
pasted label
The pasted label is hard to remove.
приклеенный плакат
Приклеенный плакат украсил комнату.
pasted poster
The pasted poster decorated the room.
приклеенный ковёр
Приклеенный ковёр не скользит.
pasted carpet
The pasted carpet does not slip.
приклеенный снимок
Приклеенный снимок в альбоме.
pasted photo
The pasted photo in the album.
Примеры
Он также говорит, что есть фотография моей семьи, которые я послал ему много лет назад, приклеенный к стене своей камеры.
He also says there's a picture of my family, which I sent him years ago, taped to the wall of his cell.
«Я видел, как мои сверстники играют по 30-35 минут за матч, а я сидел, приклеенный к скамье.
“I saw my peers playing 30-35 minutes per game doing their thing, and I am sitting here glued to the bench.
Все это не означает, что Айден - слабак, приклеенный к экрану его мобильного телефона.
All of this does not mean that Aiden is a weakling glued to the screen of his cell phone.
Ее язычок, приклеенный слева, служит соломинкой для питья в сочетании с языком.
Her tongue stuck to the left, is a drinking straw in conjunction with the language.
Когда механики осмотрели самолет, они обнаружили кусок пены, приклеенный внутри части навигационной системы, называемой модулем воздушных данных.
When mechanics examined the plane, they found a piece of foam glued inside a navigation system part called an air data module.