-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Предъявлять
Перевод предъявлять на английский язык
предъявлять
Глагол
Он должен предъявлять документы на входе.
He must present documents at the entrance.
Пожалуйста, предъявляйте билеты перед посадкой.
Please show your tickets before boarding.
Полиция попросила его предъявлять удостоверение личности.
The police asked him to produce identification.
Опеределения
предъявлять
Глагол
Показывать, представлять что-либо для ознакомления, проверки и т.п.
Он должен предъявлять паспорт на входе.
Выдвигать требования, претензии и т.п.
Работники начали предъявлять новые условия труда.
Идиомы и фразы
предъявлять требования
Работодатель может предъявлять требования к квалификации сотрудников.
to make demands
The employer can make demands regarding employees' qualifications.
предъявлять претензию
Клиент решил предъявлять претензию магазину.
to make a claim
The customer decided to make a claim against the store.
предъявлять обвинение
Прокуратура решила предъявлять обвинение подозреваемому.
to press charges
The prosecutor decided to press charges against the suspect.
предъявлять документы
На входе в здание нужно предъявлять документы.
to present documents
You need to present documents at the building entrance.
предъявлять счет
Официант пришёл предъявлять счет клиенту.
to present the bill
The waiter came to present the bill to the client.
предъявлять счёты
Поставщик начал предъявлять счёты за свои услуги.
to present bills
The supplier began to present bills for his services.