Правомерный

Перевод правомерный на английский язык

Прилагательное

Его действия были правомерными в данной ситуации.

His actions were legitimate in this situation.

Это правомерное требование со стороны компании.

This is a lawful demand from the company.

Его правомерное возмущение было понятно всем.

His justifiable indignation was understood by everyone.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Соответствующий закону, законный.

Его действия были признаны правомерными в суде.

Обоснованный, имеющий достаточные основания.

Правомерные сомнения в достоверности информации возникли у всех участников.

правомерное требование

Правомерное требование было удовлетворено.

legitimate demand

The legitimate demand was satisfied.

правомерное действие

Его правомерное действие позволило избежать проблем.

lawful action

His lawful action helped avoid problems.

правомерная критика

Это была правомерная критика его работы.

valid criticism

It was valid criticism of his work.

правомерное решение

Суд принял правомерное решение в пользу истца.

justified decision

The court made a justified decision in favor of the plaintiff.

правомерное наказание

Он получил правомерное наказание за свои действия.

legitimate punishment

He received legitimate punishment for his actions.