Поручать

Перевод слова "поручать" на Английский язык

Глагол

Основная форма

/pərʊˈt͡ɕatʲ/

Он поручает ей важное дело.

He entrusts her with an important matter.

Менеджер поручает задачи своим сотрудникам.

The manager delegates tasks to his employees.

Я поручаю тебе это задание.

I assign you this task.

Глагол

Основная форма

/pərʊˈt͡ɕatʲ/

Давать кому-либо задание, обязанность или полномочия для выполнения чего-либо.

Руководитель поручает сотруднику подготовить отчет.

Доверять кому-либо выполнение какого-либо дела.

Она поручает своему другу организовать вечеринку.

поручать работу

Руководитель поручает работу своим сотрудникам.

to assign work

The manager assigns work to his employees.

поручать задание

Учитель поручает задание на дом.

to assign a task

The teacher assigns a task for homework.

поручать дело

Он поручил дело своему адвокату.

to entrust a matter

He entrusted the matter to his lawyer.

поручать миссию

Генерал поручил миссию своему лучшему офицеру.

to assign a mission

The general assigned the mission to his best officer.

поручать проект

Компания поручает проект новой команде.

to assign a project

The company assigns the project to a new team.