Поганый
Перевод слова "поганый" на Английский язык
поганый
ПрилагательноеОсновная форма
/pɐˈɡanɨj/
Основная форма
/pɐˈɡanɨj/
Основная форма
/pɐˈɡanɨj/
поганый муж.
поганого муж. / средн.
поганому муж. / средн.
поганым муж. / средн. / множ.
поганом муж. / средн.
поганая жен.
поганой жен.
поганую жен.
поганое средн.
поганые множ.
поганых множ.
погаными множ.
поганее Срав.
поган муж.
погана жен.
погано средн.
поганы множ.
поганей Срав.
более поганый Срав.
самый поганый Превосх.
поганою жен.
У него была поганая комната.
He had a filthy room.
Это был поганый день.
It was a nasty day.
У него было поганое настроение.
He was in a rotten mood.
Это была поганая работа.
It was a lousy job.
Опеределения
поганый
ПрилагательноеОсновная форма
/pɐˈɡanɨj/
Основная форма
/pɐˈɡanɨj/
Основная форма
/pɐˈɡanɨj/
Очень плохой, отвратительный, вызывающий отвращение.
У него был поганый характер, из-за которого с ним никто не хотел общаться.
Испорченный, негодный, непригодный для использования.
Поганый сыр выбросили, так как он был покрыт плесенью.
Грязный, неопрятный, неухоженный.
Он вернулся домой в поганой одежде после работы в саду.
Языческий, связанный с идолопоклонством (устар.).
На холме стояли поганые кумиры старых богов.
Идиомы и фразы
поганый запах
От мусорного бака исходил поганый запах.
nasty smell
A nasty smell was coming from the trash can.
поганый день
Сегодня у меня был совершенно поганый день.
bad day
I had a completely bad day today.
поганая погода
На улице поганая погода, лучше остаться дома.
nasty weather
The weather outside is nasty, better to stay home.
поганое настроение
После ссоры у него было поганое настроение.
bad mood
He was in a bad mood after the argument.
поганый поступок
Его поганый поступок всех удивил.
mean act
His mean act surprised everyone.