-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Перекроенный
Перевод слова "перекроенный" на Английский язык
перекроить
Глаголперекроенный
Основная форма
pʲɪrʲɪkrɐˈitʲ
перекроить
перекрою
перекроишь
перекроит
перекроим
перекроите
перекроят
перекроил
перекроила
перекроило
перекроили
перекроив
перекроенный
Она решила перекроить старое платье.
She decided to redesign the old dress.
Архитектор предложил перекроить план здания.
The architect suggested remodeling the building plan.
Компания хочет перекроить свою бизнес-стратегию.
The company wants to reshape its business strategy.
перекроенный
Причастие
перекроенный
перекроенного
перекроенному
перекроенным
перекроенном
перекроенная
перекроенной
перекроенную
перекроенное
перекроенные
перекроенных
перекроенными
перекроён
перекроена
перекроено
перекроены
Перекроенная компания стала более эффективной.
The restructured company became more efficient.
Перекроенный дом стал выглядеть современнее.
The remodeled house looked more modern.
Её платье было перекроено, чтобы лучше сидеть.
Her dress was altered to fit better.
Опеределения
перекроить
Глагол
Изменить крой, фасон одежды, перешив её.
Она решила перекроить старое платье, чтобы оно выглядело современно.
Изменить, переделать что-либо, придав этому новую форму или структуру.
Городские власти решили перекроить план застройки района.
перекроенный
Причастие
Изменённый, переделанный в результате перекройки, обычно о ткани или одежде.
Её старое платье было перекроено, чтобы соответствовать новым модным тенденциям.
Изменённый, переработанный в более широком смысле, например, о плане или проекте.
Перекроенный план строительства учёл все новые требования заказчика.
Идиомы и фразы
перекроить платье
Она решила перекроить платье на новый фасон.
to alter a dress
She decided to alter the dress to a new style.
перекроить бюджет
Правительству пришлось перекроить бюджет из-за кризиса.
to reshape the budget
The government had to reshape the budget due to the crisis.
перекроить план
Им пришлось перекроить план из-за непредвиденных обстоятельств.
to reorganize the plan
They had to reorganize the plan due to unforeseen circumstances.
перекроить проект
Архитектор решил перекроить проект по просьбе заказчика.
to modify the project
The architect decided to modify the project at the client's request.
перекроить границы
После войны пришлось перекроить границы стран.
to redraw the boundaries
After the war, they had to redraw the countries' boundaries.
перекроенный костюм
Он надел перекроенный костюм на вечер.
altered suit
He wore an altered suit to the evening.
перекроенный план
Перекроенный план был утверждён на совещании.
revised plan
The revised plan was approved at the meeting.
перекроенный проект
Перекроенный проект был представлен инвесторам.
modified project
The modified project was presented to the investors.
перекроенный текст
Перекроенный текст был отправлен в печать.
edited text
The edited text was sent to print.
перекроенный закон
Перекроенный закон вступил в силу.
amended law
The amended law came into force.