Отчислить

Перевод отчислить на английский язык

Глагол

отчислил

Студента отчислили из университета за плохую успеваемость.

The student was expelled from the university for poor performance.

Его отчислили из команды за нарушение правил.

He was dismissed from the team for breaking the rules.

Дополнительные переводы

Глагол

Исключить кого-либо из состава учебного заведения, организации и т.п.

Студента решили отчислить за неуспеваемость.

Выделить, перечислить какую-либо сумму из общего фонда.

Компания решила отчислить часть прибыли на благотворительность.

отчислить студента

Декан решил отчислить студента за плохую успеваемость.

expel a student

The dean decided to expel the student for poor academic performance.

отчислить за неуспеваемость

Его могут отчислить за неуспеваемость, если он не сдаст экзамены.

expel for poor performance

He may be expelled for poor performance if he doesn't pass the exams.

отчислить за прогулы

Ученика отчислили за прогулы и несоблюдение дисциплины.

expel for truancy

The student was expelled for truancy and lack of discipline.

отчислить сотрудника

Компания решила отчислить сотрудника за нарушение правил.

dismiss an employee

The company decided to dismiss the employee for breaking the rules.

отчислить из университета

Иван был отчислен из университета за академическую неуспеваемость.

expel from university

Ivan was expelled from the university for academic failure.