-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Отринутый
Перевод отринутый на английский язык
отринутый
Прилагательное
Он чувствовал себя отринутым после того, как его предложение было отвергнуто.
He felt rejected after his proposal was turned down.
Она нашла отринутого котенка на улице и решила его приютить.
She found an abandoned kitten on the street and decided to take it in.
Опеределения
отринутый
Прилагательное
Который был отвергнут, не принят, не признан.
Его отринутые идеи позже стали основой для новых научных открытий.
Который был оставлен, покинут, заброшен.
Отринутый дом стоял на краю деревни, окружённый густыми зарослями.
Идиомы и фразы
отринутый мир
Он чувствовал себя частью отринутого мира.
rejected world
He felt like part of a rejected world.
отринутый идеал
Отринутый идеал не потерял своей ценности.
rejected ideal
The rejected ideal did not lose its value.
отринутый путь
Он вернулся на отринутый путь.
rejected path
He returned to the rejected path.
отринутый план
Отринутый план был пересмотрен.
rejected plan
The rejected plan was reconsidered.
отринутый опыт
Отринутый опыт оставил глубокий след.
rejected experience
The rejected experience left a deep mark.
Примеры
Кинопоэма в 18 сериях —сценах, описывающих Париж и его городской пейзаж, через который идет «отринутый всеми молодой иностранец».
A film poem in 18 waves, like so many scenes to describe Paris and its urban landscapes crossed by a ´young foreign minor isolated´.
Фильм в 18 сериях : Кинопоэма в 18 сериях —сценах, описывающих Париж и его городской пейзаж, через который идет «отринутый всеми молодой иностранец».
A film poem in 18 waves, like so many scenes to describe Paris and its urban landscapes crossed by a ´young foreign minor isolated´.
Отринутый своими согражданами.
spected by his fellow citizens.
мучимый и отринутый всеми;
Dispelling every lie and torment