-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Отринутый
Перевод слова "отринутый" на Английский язык
отринуть
Глаголотринутый
отринуть
отрину
отринешь
отринет
отринем
отринете
отринут
отринул
отринила
отринуло
отринули
отринув
отринутый
Он отринул все обвинения как ложные.
He dismissed all accusations as false.
Он решил отринуть все сомнения и действовать.
He decided to reject all doubts and take action.
Она отринула свои прежние убеждения.
She renounced her former beliefs.
отринутый
Причастие
Основная форма
/ɐˈtrʲinʊtɨj/
Основная форма
/ɐˈtrʲinʊtɨj/
отринутый
отринутая
отринутое
отринутые
отринутого
отринутой
отринутых
отринутому
отринутым
отринутую
отринутыми
отринутом
отринут
отринута
отринуто
отринуты
прошедшее страдательное причастие совершенного вида
Он чувствовал себя отринутым после того, как его предложение было отвергнуто.
He felt rejected after his proposal was turned down.
Она нашла отринутого котенка на улице и решила его приютить.
She found an abandoned kitten on the street and decided to take it in.
Опеределения
отринуть
Глагол
Отказаться от чего-либо, отвергнуть что-либо.
Он решил отринуть все сомнения и действовать решительно.
Отбросить, устранить что-либо ненужное или мешающее.
Время отринуть старые привычки и начать новую жизнь.
отринутый
Причастие
Основная форма
/ɐˈtrʲinʊtɨj/
Основная форма
/ɐˈtrʲinʊtɨj/
Который был отвергнут, не принят, не признан.
Его отринутые научным сообществом идеи позже получили признание.
Который был оставлен без внимания, от которого отказались.
Обычаи предков, когда-то отринутые юным поколением, постепенно вернулись.
Идиомы и фразы
отринуть сомнения
Он решил отринуть сомнения и идти вперёд.
to cast aside doubts
He decided to cast aside doubts and move forward.
отринуть гордость
Пришлось отринуть гордость и попросить помощи.
to cast aside pride
I had to cast aside pride and ask for help.
отринуть прошлое
Пора отринуть прошлое и начать новую жизнь.
to reject the past
It's time to reject the past and start a new life.
отринуть предрассудки
Важно отринуть предрассудки и быть открытым друг к другу.
to reject prejudices
It's important to reject prejudices and be open to each other.
отринуть соблазн
Он смог отринуть соблазн и остаться верным своим принципам.
to resist (cast aside) temptation
He managed to resist temptation and stay true to his principles.
отринутый мир
Он чувствовал себя частью отринутого мира.
rejected world
He felt like part of a rejected world.
отринутый идеал
Отринутый идеал не потерял своей ценности.
rejected ideal
The rejected ideal did not lose its value.
отринутый путь
Он вернулся на отринутый путь.
rejected path
He returned to the rejected path.
отринутый план
Отринутый план был пересмотрен.
rejected plan
The rejected plan was reconsidered.
отринутый опыт
Отринутый опыт оставил глубокий след.
rejected experience
The rejected experience left a deep mark.