-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Открывать
Перевод открывать на английский язык
открывать
Глагол
Я собираюсь открывать магазин в девять утра.
I am going to open the store at nine in the morning.
Он начал открывать правду о происшествии.
He began to uncover the truth about the incident.
Она не хотела открывать свои чувства.
She didn't want to reveal her feelings.
Опеределения
открывать
Глагол
Приводить в открытое состояние, распахивать.
Он начал открывать дверь, чтобы впустить гостей.
Начинать работу, деятельность.
В этом месяце планируют открывать новый магазин.
Обнаруживать, делать известным.
Учёные продолжают открывать новые виды животных.
Раскрывать, делать доступным для восприятия.
Эта книга помогает открывать новые горизонты знаний.
Идиомы и фразы
открывать двери
Он всегда открывает двери перед гостями.
(someone) opens doors
He always opens doors for guests.
открывать окно
Пожалуйста, открой окно, здесь душно.
(someone) opens window
Please open the window, it's stuffy in here.
открывать магазин
Они планируют открывать магазин в следующем месяце.
(someone) opens store
They plan to open a store next month.
открывать тайну
Он не хотел открывать тайну никому.
(someone) reveals secret
He didn't want to reveal the secret to anyone.
открывать новую главу
Я готов(а) открывать новую главу в своей жизни.
(someone) opens new chapter
I am ready to open a new chapter in my life.