-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Огрубление
Перевод огрубление на английский язык
огрубление
Существительное
Огрубление кожи происходит из-за постоянного трения.
Coarsening of the skin occurs due to constant friction.
Огрубление поверхности может повлиять на качество изделия.
Roughening of the surface can affect the quality of the product.
Огрубление характера произошло после многих лет трудностей.
Hardening of the character occurred after many years of hardships.
Опеределения
огрубление
Существительное
Процесс или результат становления грубым, более жестким или менее чувствительным.
Огрубление кожи на руках произошло из-за постоянной работы с инструментами.
Идиомы и фразы
огрубление кожи
Зимой часто происходит огрубление кожи.
skin roughening
In winter, skin roughening often occurs.
огрубление звука
Неправильная настройка может вызвать огрубление звука.
sound coarsening
Improper tuning can cause sound coarsening.
огрубление голоса
Курение приводит к огрублению голоса.
voice coarsening
Smoking leads to voice coarsening.
огрубление характера
Суровые условия привели к огрублению характера.
coarsening of character
Harsh conditions led to a coarsening of character.
огрубление поверхности
Эта обработка вызывает огрубление поверхности.
surface roughening
This treatment causes surface roughening.
Примеры
В феврале Theresa May объявила о пресечении запугивания политических кандидатов и подчеркнула «огрубление и токсичность наших публичных дебатов» в социальных сетях.
In February Theresa May announced a crackdown on the intimidation of political candidates and highlighted the “coarsening and toxifying of our public debate” on social media.
Он был заядлым курильщиком, что способствовало огрубление голоса в восьмидесятые годы.
He was a heavy smoker, which contributed to a roughening of his voice in the eighties.
Я часто удивляюсь, почему это огрубление, это сужение ума происходит в юношестве.
I have often wondered why this coarseness, this narrowing of the mind should take place in the adolescent.
"Откуда же могут взяться умеренные круги после более пяти лет гражданской войны, крайнего насилия и общего огрубление?
"Where do you expect to find moderate groups after more than five years of civil war, extreme violence and spreading brutalisation?"
Их взаимодействия зарождаются на очень высоком уровне, когда они существуют в виде сил, а затем происходит постепенное огрубление, проявление материи в низшей, получающей силе.
Their interactions originate from a very high level when they exist in the form of forces and then there is a gradual coarsening, the manifestation of matter in the lower, receiving force.