Нетерпимо

Перевод нетерпимо на английский язык

Прилагательное

Он был нетерпимым к любым формам несправедливости.

He was intolerant of any forms of injustice.

Она была нетерпимой, когда дело касалось ожидания.

She was impatient when it came to waiting.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Не допускающий и не принимающий чужого мнения, убеждений, поведения.

Он был настолько нетерпимым к критике, что не выносил даже малейших замечаний.

Проявляющий резкое неприятие к чему-либо или кому-либо.

Нетерпимое отношение к другим культурам может привести к конфликтам.

нетерпимый человек

Он оказался нетерпимым человеком.

intolerant person

He turned out to be an intolerant person.

нетерпимая атмосфера

В комнате была нетерпимая атмосфера.

intolerable atmosphere

The atmosphere in the room was intolerable.

нетерпимое отношение

Нетерпимое отношение к ошибкам недопустимо.

intolerant attitude

An intolerant attitude towards mistakes is unacceptable.

нетерпимое общество

Нетерпимое общество создает много проблем.

intolerant society

An intolerant society creates many problems.

нетерпимая ситуация

Это была нетерпимая ситуация для всех.

intolerable situation

It was an intolerable situation for everyone.