-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Наметить
Перевод наметить на английский язык
наметить
Глагол
Мы должны наметить план действий.
We need to outline a plan of action.
Он решил наметить встречу на следующую неделю.
He decided to schedule a meeting for next week.
Инженеры наметили место для строительства нового моста.
The engineers marked out the site for the new bridge.
Опеределения
наметить
Глагол
Определить, обозначить что-либо в общих чертах, наметить план или программу действий.
Мы решили наметить основные этапы проекта на следующей встрече.
Обозначить что-либо на поверхности, сделать отметку.
Перед началом работы нужно наметить линии на ткани.
Выделить кого-либо или что-либо для определённой цели.
Руководство решило наметить его на должность директора.
Идиомы и фразы
наметить маршрут
Мы должны наметить маршрут перед поездкой.
to outline a route
We need to outline a route before the trip.
наметить цель
Важно наметить цель для успешного проекта.
to set a goal
It's important to set a goal for a successful project.
наметить план
Он решил наметить план действий.
to outline a plan
He decided to outline a plan of action.
наметить шаги
Нужно наметить шаги для достижения цели.
to outline steps
We need to outline steps to achieve the goal.
наметить задачи
Для успешного завершения проекта нужно наметить задачи.
to outline tasks
To successfully complete the project, tasks need to be outlined.