Нажить

Перевод нажить на английский язык

Глагол

нажил нажила нажило нажили

Он нажил себе много врагов.

He acquired many enemies.

Она нажила большое состояние за короткое время.

She amassed a large fortune in a short time.

Дополнительные переводы

Глагол

Приобрести что-либо, обычно в результате длительных усилий или накопления.

Он сумел нажить большое состояние за свою жизнь.

Приобрести что-либо нежелательное, например, врагов или проблемы.

Из-за своей прямолинейности он нажил себе много врагов.

нажить врагов

Он успел нажить врагов на работе.

to make enemies

He managed to make enemies at work.

нажить состояние

Ему удалось нажить состояние благодаря удачным инвестициям.

to accumulate wealth

He managed to accumulate wealth thanks to successful investments.

нажить болезнь

Из-за стресса он смог нажить болезнь.

to incur an illness

Due to stress, he managed to incur an illness.

нажить имущество

За годы упорного труда он нажил имущество.

to acquire property

Through years of hard work, he acquired property.

нажить опыт

На предыдущей работе он нажил много ценного опыта.

to gain experience

At his previous job, he gained a lot of valuable experience.