-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Накопить
Перевод накопить на английский язык
накопить
Глагол
Он смог накопить достаточно денег для поездки.
He was able to accumulate enough money for the trip.
Она решила накопить на новую машину.
She decided to save up for a new car.
Ему удалось накопить большое количество книг.
He managed to amass a large number of books.
Дополнительные переводы
Опеределения
накопить
Глагол
Собрать, собрать в определённом количестве, накопить что-либо, например, деньги, знания, опыт.
Он смог накопить достаточно денег для покупки нового автомобиля.
Собрать, собрать в себе, в своём организме что-либо, например, силы, энергию.
Перед важным соревнованием спортсмен постарался накопить силы.
Идиомы и фразы
накопить деньги
Он накопил деньги на новую машину.
to save money
He saved money for a new car.
накопить опыт
Она накопила много опыта за годы работы.
to gain experience
She gained a lot of experience over the years of work.
накопить знания
Студенты стараются накопить знания к экзаменам.
to accumulate knowledge
Students try to accumulate knowledge for exams.
накопить баллы
Игрок накопил много баллов в игре.
to accumulate points
The player accumulated a lot of points in the game.
накопить силы
Перед марафоном он постарался накопить силы.
to gather strength
Before the marathon, he tried to gather strength.
Примеры
Возможные инвестиционные цели: защитить имеющиеся деньги от инфляции, накопить деньги на старость, накопить на большую покупку;
Possible investment objectives: to protect the available money from inflation, to accumulate money for retirement, to save for larger purchase;
«Таким образом, кто-то может накопить деньги и поехать в отпуск в Соединенные Штаты, или они могут накопить деньги и отправиться в отпуск в космос», — сказал он.
“In this way, someone can save money and go on vacation to the United States, or they can save money and go on vacation to space,” he said.
Помимо изначальной цели — обеспечить подушку безопасности для близких на случай, если с вами что-то случится, — у страхования жизни есть и другие возможности: накопить на запланированные траты — например, на обучение детей в вузе; накопить на прибавку к пенсии.
In addition to the original goal - to provide a safety cushion for loved ones in case something happens to you - life insurance has other options: save up for planned expenses - for example, to educate children in high school and save up for pension increase.
"Таким образом, кто может накопить деньги и поехать в отпуск в Соединенные Штаты,, или они могут накопить деньги и отправиться в отпуск в космос", – сказал он.
“In this way, someone can save money and go on vacation to the United States, or they can save money and go on vacation to space,” he said.
Если вы пытаетесь накопить $3000, ваша первая краткосрочная цель – это «накопить $500», «есть в кафе/ресторанах не больше 2 раз в неделю» или «смотреть фильмы дома, а не в кинотеатре».
If you are trying to save 50,000, you might make your first short-term goal(s) “save 5000 every month” “limit eating out to once or twice per month,” and/or “have weekly movie evening at home instead of at the movie theater.”