-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Мандат
Перевод мандат на английский язык
мандат
Существительное
Он получил мандат на проведение переговоров.
He received a mandate to conduct negotiations.
Суд выдал мандат на арест подозреваемого.
The court issued a warrant for the arrest of the suspect.
Ему был выдан мандат на выполнение этой задачи.
He was given a commission to carry out this task.
Опеределения
мандат
Существительное
Документ, удостоверяющий полномочия, предоставленные какому-либо лицу или организации.
Депутат предъявил мандат на заседании парламента.
Полномочия, предоставленные какому-либо лицу или организации для выполнения определённых задач.
Организация получила мандат на проведение международной конференции.
В международном праве: территория, управление которой временно передано одной из стран по решению международной организации.
После Первой мировой войны некоторые территории были переданы под мандат Лиги Наций.
Идиомы и фразы
мандат депутата
После выборов он получил мандат депутата.
deputy's mandate
After the elections, he received the deputy's mandate.
мандат на управление
Компания получила мандат на управление проектом.
mandate for management
The company received a mandate for managing the project.
вручение мандата
Вручение мандата состоялось в зале заседаний.
presentation of mandate
The presentation of the mandate took place in the conference hall.
отзыв мандата
Отзыв мандата вызвал много споров.
revocation of mandate
The revocation of the mandate caused a lot of disputes.
мандат на проведение
Ему был выдан мандат на проведение переговоров.
mandate for conducting
He was issued a mandate for conducting negotiations.