ru

Лютый

en

Перевод слова "лютый" на Английский язык

лютый
Прилагательное
raiting
Основная форма
/ˈlʲutɨj/
лютый муж.
лютая жен.
лютое средн.
лютые множ.
люче Срав.
лючайший Превосх., муж.
Лютый тигр напал на свою жертву.
The ferocious tiger attacked its prey.
Лютый мороз заставил всех остаться дома.
The severe frost made everyone stay at home.
Лютый ветер дул с севера.
A fierce wind was blowing from the north.
Лютая жара изнуряла всех на пляже.
The intense heat exhausted everyone on the beach.
Дополнительные переводы

Опеределения

лютый
Прилагательное
raiting
Основная форма
/ˈlʲutɨj/
Крайне жестокий, беспощадный, свирепый.
Лютый враг не знал пощады и продолжал наступление.
Очень сильный, интенсивный (о холоде, морозе и т.п.).
На улице стоял лютый мороз, и все старались быстрее добраться до дома.
Крайне неприятный, вызывающий сильное отвращение или страх.
Его лютый взгляд заставил всех замолчать.

Идиомы и фразы

лютый мороз
На улице лютый мороз, лучше остаться дома.
bitter frost
It's bitter frost outside, better stay home.
лютый враг
Он был лютым врагом всего человечества.
fierce enemy
He was a fierce enemy of all humanity.
лютый страх
В её глазах читался лютый страх.
intense fear
Intense fear was evident in her eyes.
лютый голод
После долгого дня на работе я почувствовал лютый голод.
ravenous hunger
After a long day at work, I felt ravenous hunger.
лютый зверь
В лесу обитает лютый зверь.
ferocious beast
A ferocious beast dwells in the forest.