-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Компрометировать
Перевод компрометировать на английский язык
компрометировать
Глагол
Он не хотел компрометировать свою репутацию.
He did not want to compromise his reputation.
Эти действия могут компрометировать безопасность проекта.
These actions may jeopardize the security of the project.
Опеределения
компрометировать
Глагол
Подвергать кого-либо или что-либо сомнению, ставить под угрозу репутацию.
Он старался не компрометировать свою компанию неосторожными высказываниями.
Выставлять в неблагоприятном свете, порочить.
Журналисты пытались компрометировать политика, распространяя ложные слухи.
Идиомы и фразы
компрометировать (себя)
Не стоит компрометировать себя перед начальником.
(to) compromise (oneself)
One should not compromise oneself in front of the boss.
компрометировать информацию
Утечка данных может компрометировать информацию.
(to) compromise information
A data leak can compromise information.
компрометировать репутацию
Скандал может серьезно компрометировать его репутацию.
(to) compromise (one's) reputation
The scandal can seriously compromise his reputation.
компрометировать безопасность
Хакерская атака может компрометировать безопасность системы.
(to) compromise security
A hacker attack can compromise the system's security.
компрометировать систему
Вирус способен компрометировать систему.
(to) compromise (the) system
A virus can compromise the system.
Примеры
Важно не компрометировать ваши стандарты для богатого человека.
It’s important not to compromise your standards for a rich man.
Это будет сделано с места целостности, поскольку мы редко будем компрометировать себя, чтобы помочь обществу или миру.
This will be done from a place of integrity, as we will rarely be compromising ourselves to assist the society or world.
Истинное счастье заставляет никогда не компрометировать эти три вещи
True Happiness Depends On Never Compromising These Three Things
Он стал очень богатым, используя ту же самую технологию, которую я использовал, чтобы компрометировать компьютерные системы и сети по всему миру: обман.
He became very wealthy through the very same technique I used to compromise computer systems and networks around the world: deception.
Как человек и владелец бизнеса, у вас, вероятно, есть набор руководящих принципов и ценностей, которые вы просто не станете компрометировать.
As an individual and a business owner, you likely have a set of guiding principles and values that you just won’t compromise.