-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Интим
Перевод интим на английский язык
интим
Существительное
Интим в отношениях очень важен.
Intimacy in relationships is very important.
Он ценит свой интим и не любит, когда его беспокоят.
He values his privacy and doesn't like to be disturbed.
интима
Существительное
Интима артерий может быть повреждена при атеросклерозе.
The intima of the arteries can be damaged in atherosclerosis.
Опеределения
интим
Существительное
Близкие, доверительные отношения между людьми, основанные на взаимопонимании и эмоциональной близости.
Между ними сложился настоящий интим, они могли говорить обо всём без стеснения.
Сфера личной жизни человека, связанная с его сексуальными отношениями и переживаниями.
Интимные отношения играют важную роль в жизни каждого человека.
интима
Существительное
Внутренний слой стенки кровеносного сосуда, состоящий из эндотелия и подлежащей соединительной ткани.
Повреждение интима артерии может привести к образованию атеросклеротической бляшки.
Близкие, доверительные отношения между людьми, основанные на взаимопонимании и доверии.
Интима между друзьями позволяет им делиться самыми сокровенными мыслями и чувствами.
Идиомы и фразы
запах интима
Он почувствовал запах интима.
(someone's) intimacy smell
He sensed the intimacy smell.
ощущение интима
Она дорожила ощущением интима.
(someone's) feeling of intimacy
She cherished the feeling of intimacy.
уровень интима
Их уровень интима повысился.
(someone's) level of intimacy
Their level of intimacy increased.
состояние интима
Эта встреча создала состояние интима.
(someone's) state of intimacy
This meeting created a state of intimacy.
атмосфера интима
В комнате царила атмосфера интима.
(someone's) atmosphere of intimacy
An atmosphere of intimacy reigned in the room.
Примеры
Девушек отвези в гостиницу и поставили перед выбором: либо интим по-хорошему, либо интим по-плохому.
Girls take to the hotel and put before a choice: either sex is good or sex is bad.
Интим для него является «мерой всех вещей» и гарантией стабильных отношений.
Intimacy for him is a “measure of all things” and a guarantee of stable relationships.
Он также знает, что его сын любит Аарона, он мог видеть боль в его глазах во время судебного комитета, когда вопросы перешли на интим.
He also knows his son loved Aaron, he could see the pain in his eyes during the judicial committee when the questions turned intimate.
Я – молодая стеснительная студенточка, которая только делает первые шаги в сфере интим-услуг и имеет совсем небольшой сексуальный опыт.
I am a young shy student who only takes the first steps in the sphere of sex services and has very little sexual experience.
Любой интим (показанный в фильме) во время такого визита был бы совершенно невозможен, так же как и возможность того, чтобы царь и его жена были одеты в такую простую одежду где-нибудь, кроме своей спальни.
Any kind of sexual intercourse (shown in the movie) during such a visit would have been utterly impossible, as well as the possibility for the tsar and his wife to be clad in such simple clothes anywhere but in their bedroom.