Замечаемый
                                Перевод слова "замечаемый" на Английский язык
замечаемый
Прилагательноезамечаемый муж.
                                        
                                            замечаемого муж. / средн.
                                        
                                            замечаемому муж. / средн.
                                        
                                            замечаемым муж. / средн. / множ.
                                        
                                            замечаемом муж. / средн.
                                        
                                            замечаемая жен.
                                        
                                            замечаемой жен.
                                        
                                            замечаемую жен.
                                        
                                            замечаемое средн.
                                        
                                            замечаемые множ.
                                        
                                            замечаемых множ.
                                        
                                            замечаемыми множ.
                                        
                                            более замечаемый Срав., муж.
                                        
                                            самый замечаемый Превосх., муж.
                                        
                                    Изменения в его поведении были едва замечаемыми.
                                                The changes in his behavior were barely perceptible.
                                            Его прогресс был замечаемым.
                                                His progress was noticeable.
                                            Опеределения
замечаемый
ПрилагательноеКоторый можно заметить, увидеть или обнаружить; видимый, различимый.
                                    Его старания были замечаемы даже на расстоянии.
                                        Который привлекает внимание, выделяется среди других.
                                    Её талант был замечаемым на фоне остальных участников.
                                        замечаемый
ПричастиеКоторого замечают; находящийся в поле внимания наблюдателя в настоящий момент.
                                    Замечаемый объект был отмечен всеми исследователями.
                                        Идиомы и фразы
замечаемый эффект
                                            
                                        Замечаемый эффект проявился после первой недели.
                                                                                    noticeable effect
                                            
                                                                                    A noticeable effect appeared after the first week.
                                                                                    замечаемый результат
                                            
                                        Замечаемый результат был достигнут быстро.
                                                                                    noticeable result
                                            
                                                                                    A noticeable result was achieved quickly.
                                                                                    замечаемый прогресс
                                            
                                        Замечаемый прогресс вдохновил команду.
                                                                                    noticeable progress
                                            
                                                                                    Noticeable progress inspired the team.
                                                                                    замечаемый рост
                                            
                                        В этом году наблюдался замечаемый рост компании.
                                                                                    noticeable growth
                                            
                                                                                    This year, there was noticeable growth of the company.
                                                                                    замечаемый успех
                                            
                                        Замечаемый успех стал результатом усердной работы.
                                                                                    noticeable success
                                            
                                                                                    Noticeable success became the result of hard work.