-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Заменённый
Перевод слова "заменённый" на Английский язык
заменить
Глаголзаменённый
Основная форма
/zəmʲɪˈnʲitʲ/
заменить
заменяю
заменяешь
заменяет
заменяем
заменяете
заменяют
заменил Прошедшее время /
заменю
заменишь
заменит
заменим
замените
заменят
заменила
заменило
заменили
заменив
заменённый
Он хочет заменить свой старый телефон на новый.
He wants to exchange his old phone for a new one.
Можно заменить сахар медом в этом рецепте.
You can substitute honey for sugar in this recipe.
Я решил заменить старую лампочку.
I decided to replace the old light bulb.
заменённый
Прилагательное
Основная форма
/zəmʲɪˈnʲɵnːɨj/
заменённый муж.
заменённого муж. / средн.
заменённому муж. / средн.
заменённым муж. / средн. / множ.
заменённом муж. / средн.
заменённая жен.
заменённой жен.
заменённую жен.
заменённое средн.
заменённые множ.
заменённых множ.
заменёнными множ.
Заменённый двигатель работал лучше.
The replaced engine worked better.
Опеределения
заменить
Глагол
Поставить что-либо на место другого, сделать замену.
Он решил заменить старую лампочку на новую.
Временно занять чьё-либо место, исполнять чьи-либо обязанности.
Учитель попросил коллегу заменить его на уроке.
заменённый
Прилагательное
Основная форма
/zəmʲɪˈnʲɵnːɨj/
Который был заменён, то есть поставлен на место другого.
Заменённый двигатель работал лучше старого.
Который был заменён на что-то другое, перестав быть прежним.
Заменённый план оказался более эффективным.
Идиомы и фразы
заменить деталь
Пришлось заменить деталь в автомобиле.
replace a part
It was necessary to replace a part in the car.
заменить батарейку
Я забыл заменить батарейку в пульте.
replace the battery
I forgot to replace the battery in the remote.
заменить лампочку
Мне нужно заменить лампочку в коридоре.
replace the light bulb
I need to replace the light bulb in the hallway.
заменить стекло
После аварии пришлось заменить стекло в машине.
replace the glass
After the accident, it was necessary to replace the glass in the car.
заменить слова
Редактор предложил заменить несколько слов в тексте.
replace words
The editor suggested replacing several words in the text.
заменить аватар
Я решил заменить аватар на новый.
to replace (someone’s) avatar
I decided to replace my avatar with a new one.
заменённый деталь
Замена заменённой детали заняла несколько часов.
replaced part
Replacing the replaced part took several hours.
заменённый модуль
Инженеры проверили заменённый модуль на эффективность.
replaced module
The engineers tested the replaced module for efficiency.
заменённый двигатель
Автомобиль с заменённым двигателем работает лучше.
replaced engine
The car with the replaced engine runs better.
заменённый элемент
Техник осмотрел заменённый элемент системы.
replaced element
The technician inspected the replaced element of the system.
заменённый фильтр
Замена заменённого фильтра улучшила качество воды.
replaced filter
Replacing the replaced filter improved the water quality.