Зависать
Перевод слова "зависать" на Английский язык
зависать
ГлаголОсновная форма
/zəvʲɪˈsatʲ/
зависать
зависаю
зависаешь
зависает
зависаем
зависаете
завиcают
зависал
зависала
зависало
зависали
зависая
зависавший
Птица может зависать в воздухе.
The bird can hang in the air.
Компьютер может зависать из-за вирусов.
The computer can freeze due to viruses.
Дрон начал зависать над землей.
The drone started to hover above the ground.
Опеределения
зависать
ГлаголОсновная форма
/zəvʲɪˈsatʲ/
Находиться в воздухе или в пространстве неподвижно, не касаясь опоры.
Колибри может зависать над цветком, быстро работая крыльями.
О компьютере или программе: переставать реагировать на команды пользователя.
После обновления операционной системы ноутбук начал зависать каждые пять минут.
Разг. Проводить время без определённой цели, обычно в компании друзей.
Подростки часто зависают у торгового центра после уроков.
О взгляде, звуке и т.п.: задерживаться, останавливаться на чём-либо.
Его взгляд зависал на картине в углу зала.
Идиомы и фразы
зависать в интернете
Он часто зависает в интернете.
(someone) to hang out on the internet
He often hangs out on the internet.
зависать в клубе
По выходным мы зависаем в клубе.
(someone) to hang out in a club
On weekends we hang out in a club.
зависать в игре
Игра зависает на этом уровне.
(someone) to get stuck in a game
The game gets stuck at this level.
зависать на работе
Я часто зависаю на работе до позднего вечера.
(someone) to linger at work
I often linger at work until late in the evening.
зависать с друзьями
Мы любим зависать с друзьями в парке.
(someone) to hang out with friends
We love hanging out with friends in the park.