-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Жулик
Перевод жулик на английский язык
жулик
Существительное
Этот жулик обманул многих людей.
This swindler deceived many people.
Он оказался настоящим жуликом.
He turned out to be a real crook.
Жулик пытался продать поддельные часы.
The conman tried to sell fake watches.
Опеределения
жулик
Существительное
Человек, занимающийся мелким мошенничеством, обманом, плутовством.
Этот жулик обманул меня, продав поддельные билеты на концерт.
Идиомы и фразы
мошенник и жулик
Он оказался мошенником и жуликом.
fraud and swindler
He turned out to be a fraud and a swindler.
великий жулик
Все знали, что он великий жулик.
great swindler
Everyone knew he was a great swindler.
жадный жулик
Этот жадный жулик обманул многих.
greedy swindler
This greedy swindler deceived many.
ловкий жулик
Ловкий жулик обвёл всех вокруг пальца.
cunning swindler
The cunning swindler tricked everyone.
знаменитый жулик
Он стал знаменитым жуликом в своем городе.
famous swindler
He became a famous swindler in his town.
Примеры
Жертва также может быть опен-рейзером, в этом случае жулик А делает 3-бет, а жулик Б – 4-бет.
The victim can also be an open-raiser, in which case the cheater A makes 3-bet, and the cheater B makes 4-bet.
А если и не вор, то точно жулик, потому что своим именем прикрываешь остальных воров и жуликов».
And if you are not a thief, then you are a crook, because you use your name to cover the rest of the thieves and crooks.”
Но я видел ту же ленту по телевизору, и лента показывает, что Джо Байден - жулик.
But I saw the same tape on television, and the tape shows that Joe Biden is a crook.
Если я жулик, то я думаю, что воровство - это лучший способ быть практичным, другие же способы - непрактичны.
If I am a thief, I think stealing is the best means of being practical; others are not practical.
В то же время он знает, какой Берни жулик, и в любом случае не верит, что тот сдержит слово.
At the same time, he knows what Bernie is a crook, and in any case does not believe that he will keep his word.