-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Обманщик
Перевод обманщик на английский язык
обманщик
Существительное
Он оказался обманщиком, и никто ему больше не доверял.
He turned out to be a deceiver, and no one trusted him anymore.
Обманщик на экзамене был пойман и исключен из университета.
The cheater in the exam was caught and expelled from the university.
Полиция арестовала обманщика, который обманывал людей в интернете.
The police arrested the fraudster who was scamming people online.
Этот обманщик всегда придумывает новые способы обмануть людей.
This trickster is always coming up with new ways to deceive people.
Опеределения
обманщик
Существительное
Человек, который обманывает, вводит в заблуждение других, лжет или мошенничает.
Обманщик пытался убедить всех, что он выиграл в лотерею, хотя это было неправдой.
Идиомы и фразы
великий обманщик
Великий обманщик скрывал свои истинные намерения.
great deceiver
The great deceiver hid his true intentions.
профессиональный обманщик
Профессиональный обманщик обманул многих людей.
professional fraudster
The professional fraudster deceived many people.
хитрый обманщик
Он был известен как хитрый обманщик, которому нельзя доверять.
sly trickster
He was known as a sly trickster who could not be trusted.
известный обманщик
Известный обманщик снова оказался в центре скандала.
notorious con artist
The notorious con artist was in the center of a scandal again.
кукловод обманщик
Кукловод обманщик манипулировал всеми вокруг.
puppet master deceiver
The puppet master deceiver manipulated everyone around.
Примеры
Spanheim и D'Herbelot характеризуют его как "злой обманщик", и "подлым лжецом", а штампы Prideaux его как умышленное обманщик.
Spanheim and D'Herbelot characterize him as a "wicked impostor", and a "dastardly liar", while Prideaux stamps him as a wilful deceiver.
Каждый следующий обманщик подражает предыдущему, однако первый обманщик подражает тому, кто был честным.
One swindler imitates a previous swindler, but the first swindler of that kind imitated someone who was honest.
Обманщик, так обманщик.
He is a fraud, a deceiver.
И тогда явится обманщик мира, наподобие Сына Божия.
And then the world deceiver will appear in the guise of God’s Son.
Он, обманщик, должен быть уничтоженным, Моя дочь, и не сможет выжить.
He, the deceiver, is to be destroyed, My daughter, and cannot survive.