-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Crook
UK
/krʊk/
US
/krʊk/
Перевод crook на русский язык
crook
Существительное
UK
/krʊk/
US
/krʊk/
The river took a sharp crook to the left.
Река сделала резкий изгиб влево.
The police arrested the crook for fraud.
Полиция арестовала мошенника за мошенничество.
He hung his coat on the crook by the door.
Он повесил пальто на крюк у двери.
crook
Глагол
UK
/krʊk/
US
/krʊk/
He had to crook his arm to fit through the narrow opening.
Ему пришлось согнуть руку, чтобы пройти через узкое отверстие.
Дополнительные переводы
Опеределения
crook
Существительное
UK
/krʊk/
US
/krʊk/
A person who is dishonest or a criminal.
The police finally caught the crook who had been robbing banks in the area.
A bent or curved part of something, especially a hook or a shepherd's staff.
The shepherd used the crook to guide the sheep back to the pen.
A dishonest scheme or trick.
The whole deal turned out to be a crook, leaving investors with nothing.
crook
Глагол
UK
/krʊk/
US
/krʊk/
To bend or cause to bend.
She crooks her finger to beckon him over.
Идиомы и фразы
by hook or by crook
He was determined to win the competition by hook or by crook.
любыми средствами
Он был полон решимости выиграть соревнование любыми средствами.
a crook in (someone's) neck
After sleeping in an awkward position, he woke up with a crook in his neck.
боль в шее
После сна в неудобной позе он проснулся с болью в шее.
common crook
The police caught a common crook robbing the store.
обычный мошенник
Полиция поймала обычного мошенника, грабившего магазин.
petty crook
He was nothing more than a petty crook in the grand scheme of things.
мелкий жулик
Он был не более чем мелким жуликом в общей картине.
convicted crook
As a convicted crook, he struggled to find a job.
осужденный преступник
Как осужденному преступнику, ему было трудно найти работу.
two-bit crook
She's not afraid of some two-bit crook trying to intimidate her.
дешевый жулик
Она не боится какого-то дешевого жулика, пытающегося её запугать.
small-time crook
He was just a small-time crook trying to make a quick buck.
мелкий жулик
Он был просто мелким жулик, пытающимся быстро заработать.
crook (someone's) finger
He crooked his finger to beckon me closer.
согнуть (чей-то) палец
Он согнул палец, чтобы подозвать меня поближе.
crook (one's) arm
She crooked her arm around the child protectively.
согнуть (свою) руку
Она согнула руку вокруг ребенка защитительно.
crook (one's) neck
He crooked his neck to look over the fence.
согнуть (свою) шею
Он согнул шею, чтобы посмотреть через забор.
crook (someone's) elbow
She crooked my elbow to share a secret with me.
согнуть (чей-то) локоть
Она согнула мой локоть, чтобы поделиться со мной секретом.
crook (one's) leg
He crooked his leg to tie his shoelace.
согнуть (свою) ногу
Он согнул ногу, чтобы завязать шнурок.
Примеры
The Simpsons Season 18 :Episode 19 Crook and Ladder Crook and Ladder
18 сезон 19 серия «Crook and Ladder»
by hook or crook or by hook or by crook by any means
By hook or by crook - Или крючком, или крюком
During Crook’s sentencing, United States District Court Judge Stephanie Rose described Crook’s crimes against the child as “horrific” and manipulative, stating that Crook controlled the child for years while attempting to cover up the crimes.
Во время вынесения приговора Круку, судья окружного суда США, Стефани Роуз, назвала преступления Крука против ребенка, как самые ужасные, заявив, что Крук годами насиловал ребенка, скрывая свои преступления.
By His Bootstraps By Hook or By Crook By Hook or Crook
By hook or by crook - Или крючком, или крюком
Linguist David Crystal has estimated that "one language [is] dying out somewhere in the world, on average, every two weeks" (By Hook or by Crook: A Journey in Search of English, 2008).
Лингвист Дэвид Кристал подсчитал, что «один язык умирает где-то в мире, в среднем, каждые две недели» (By Hook or by Crook: A Journey in Search of English, 2008 г.).