Давний

Перевод давний на английский язык

Прилагательное

У него есть давний интерес к истории.

He has an ancient interest in history.

У них давний спор по этому вопросу.

They have a long-standing dispute on this issue.

Это давний обычай в нашей семье.

This is an old custom in our family.

Прилагательное

Существующий или происходящий из далекого прошлого; старый.

У них была давняя дружба, начавшаяся еще в детстве.

Долгое время существующий или продолжающийся.

Давние традиции этого праздника передаются из поколения в поколение.

давний друг

Он мой давний друг.

old friend

He is my old friend.

давняя история

Это давняя история, которую все знают.

long-standing story

It's a long-standing story that everyone knows.

давние времена

В давние времена люди не знали электричества.

ancient times

In ancient times, people didn't know about electricity.

давняя мечта

Её давняя мечта — путешествовать по миру.

long-held dream

Her long-held dream is to travel the world.

давний спор

Этот давний спор продолжается уже много лет.

old argument

This old argument has been going on for many years.