Болтовня

Перевод болтовня на английский язык

Существительное

Её болтовня не давала мне сосредоточиться.

Her chatter didn't let me concentrate.

Вся деревня была полна болтовни о новом соседе.

The whole village was full of gossip about the new neighbor.

Его болтовня была утомительной.

His prattle was tiresome.

Дополнительные переводы

Существительное

Легкий, непринужденный разговор, обычно на незначительные темы.

Вечером они собрались на кухне за чашкой чая и болтовней.

пустая болтовня

Он устал слушать эту пустую болтовню.

idle chatter

He got tired of listening to this idle chatter.

бессмысленная болтовня

Всё это была бессмысленная болтовня.

meaningless chatter

All of it was meaningless chatter.

вечерняя болтовня

Мы устроили вечернюю болтовню за чашкой чая.

evening chat

We had an evening chat over a cup of tea.

приятная болтовня

Встреча завершилась приятной болтовнёй.

pleasant chat

The meeting ended with a pleasant chat.

дружеская болтовня

Такая дружеская болтовня поднимает настроение.

friendly chatter

Such friendly chatter lifts the mood.