-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Беспокоить
Перевод беспокоить на английский язык
беспокоить
Глагол
Не хочу тебя беспокоить, но у нас проблема.
I don't want to bother you, but we have a problem.
Пожалуйста, не беспокойте меня, когда я работаю.
Please do not disturb me when I am working.
Его не стоит беспокоить по пустякам.
He should not be troubled over trifles.
Эта ситуация начала меня беспокоить.
This situation started to worry me.
Опеределения
беспокоить
Глагол
Вызывать чувство тревоги, волнения, беспокойства у кого-либо.
Эта новость начала беспокоить его с самого утра.
Нарушать покой, мешать кому-либо.
Не стоит беспокоить соседа поздно вечером.
Обращаться к кому-либо с просьбой, требованием, отвлекая от дел.
Я не хотел беспокоить вас по пустякам.
Идиомы и фразы
беспокоить друзей
Не хочу беспокоить друзей по пустякам.
to bother friends
I don't want to bother friends over trivial matters.
беспокоить родителей
Он не хотел беспокоить родителей своими проблемами.
to worry parents
He didn't want to worry parents with his problems.
беспокоить коллег
Важно не беспокоить коллег во время работы.
to disturb colleagues
It's important not to disturb colleagues during work.
беспокоить соседей
Громкая музыка может беспокоить соседей.
to disturb neighbors
Loud music can disturb neighbors.
беспокоить клиентов
Хороший сервис не должен беспокоить клиентов.
to bother clients
Good service should not bother clients.