-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Амбре
Перевод слова "амбре" на Английский язык
амбре
Существительное
Основная форма
/amˈbrɛ/
Основная форма
/amˈbrɛ/
Основная форма
/amˈbrɛ/
Основная форма
/amˈbrɛ/
Основная форма
/amˈbrɛ/
Основная форма
/amˈbrɛ/
амбре
Несклоняемое существительное (неизменяемая форма), чаще употребляется в разговорной речи.
В ресторане было приятное амбре.
The restaurant had a pleasant ambience.
Амбре духов наполнило комнату.
The scent of the perfume filled the room.
амбра
Существительноеамбре
Основная форма
/ˈambrə/
амбра
амбры
амбре
амбру
амброй
амброю
Женский род, обычно употребляется только в единственном числе.
Амбра используется в парфюмерии для создания стойких ароматов.
Ambergris is used in perfumery to create long-lasting fragrances.
Амбра имеет красивый золотистый цвет и используется в ювелирных изделиях.
Amber has a beautiful golden color and is used in jewelry.
Опеределения
амбре
Существительное
Основная форма
/amˈbrʲe/
Основная форма
/amˈbrʲe/
Сильный, обычно неприятный запах; запашок (разг.).
От старого холодильника тянуло стойким амбре.
Приятный сложный аромат, часто использующийся в парфюмерии.
Парфюмер тонко уловил легкое амбре дорогих духов.
амбра
Существительное
Основная форма
/ˈambrə/
Тёплый, сладковато-бальзамический оттенок аромата в парфюмерных композициях, возникающий при использовании натуральной или синтетической амбры.
В базе аромата раскрывается мягкая амбра, придающая композиции глубину.
Амбра - это вещество, образующееся в пищеварительном тракте кашалотов, используемое в парфюмерии как фиксатор запаха.
Парфюмер добавил амбру в состав духов, чтобы усилить и закрепить аромат.
Идиомы и фразы
легкий амбре
В комнате было легкое амбре свежесрезанных цветов.
light fragrance
The room had a light fragrance of freshly cut flowers.
сладкий амбре
После выпечки дом наполнился сладким амбре.
sweet aroma
After baking, the house was filled with a sweet aroma.
нежный амбре
На улице витал нежный амбре весны.
delicate scent
Outside lingered the delicate scent of spring.
тяжелый амбре
В комнате стоял тяжелый амбре табака.
heavy scent
The room had a heavy scent of tobacco.
приятный амбре
Ее духи оставляли приятный амбре в воздухе.
pleasant aroma
Her perfume left a pleasant aroma in the air.
амбра натуральная
В парфюмерии используется амбра натуральная.
natural ambergris
Natural ambergris is used in perfumery.
амбра синтетическая
В некоторых духах содержится амбра синтетическая.
synthetic ambergris
Some perfumes contain synthetic ambergris.
амбра белая
Для духов больше всего ценится амбра белая.
white ambergris
White ambergris is the most valued for perfumes.
амбра морская
Амбра морская встречается очень редко.
marine ambergris
Marine ambergris is very rare.