-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Winded
UK
/ˈwɪndɪd/
US
/ˈwɪndɪd/
Перевод слова "winded" на Русский язык
wind
Глаголwinded
Прошедшее простое время
wind
winds
wound Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
winding Герундий
winded Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
He needs to wind the clock every morning.
Ему нужно заводить часы каждое утро.
She winds the thread onto the spool.
Она наматывает нить на катушку.
The path winds through the forest.
Тропа извивается через лес.
winded
Прилагательное
UK
/ˈwɪndɪd/
US
/ˈwɪndɪd/
winded
After running up the stairs, he was winded and needed a moment to catch his breath.
После того как он поднялся по лестнице, он был запыхавшийся и ему понадобилось немного времени, чтобы отдышаться.
Опеределения
wind
Глагол
To move in or take a twisting or spiral course.
The path winds through the forest, making it a scenic route.
To wrap or coil something around an object.
She wound the string around the spool carefully.
To cause a clock or other device to work by turning a key or handle.
He wound the old clock to ensure it would keep time.
To make someone temporarily unable to breathe, usually by a blow to the stomach.
The fall from the bike winded him, leaving him gasping for air.
To detect or catch the scent of (a person, animal, or object); to perceive by smell.
The hounds winded the fox long before they saw it.
winded
Прилагательное
UK
/ˈwɪndɪd/
US
/ˈwɪndɪd/
Out of breath; having difficulty breathing, typically after physical exertion.
After running up the stairs, she was winded and needed a moment to catch her breath.
Идиомы и фразы
wind (something) up
We need to wind the meeting up before noon.
заканчивать (что-то)
Нам нужно закончить встречу до полудня.
wind (someone) up
She knows how to wind him up.
завести (кого-то)
Она знает, как его завести.
wind (something) down
You should wind the project down before the holidays.
снижать (что-то)
Тебе стоит снизить активность по проекту перед праздниками.
wind (something) around
She decided to wind the ribbon around the present.
обвивать (что-то) вокруг
Она решила обвить ленту вокруг подарка.
wind (something) through
The path will wind its way through the forest.
прокладывать (что-то) через
Тропа будет прокладываться через лес.
wind (someone) in
Can you wind me in on the latest developments?
ввести (кого-то) в курс дела
Можешь ввести меня в курс дела о последних событиях?
wind (something) back
Let's wind the clock back to 5 PM.
вернуть (что-то) назад
Давайте повернём часы назад до 5 часов вечера.
wind (something) forward
You need to wind it forward to the next scene.
перемотать (что-то) вперед
Вам нужно перемотать её вперед к следующей сцене.
wind (something) up tight
Make sure to wind it up tight for safety.
намотать (что-то) плотно
Убедитесь, что вы намотали её плотно для безопасности.
wind (something) in circles
He likes to wind it in circles to avoid tangles.
крутить (что-то) по кругу
Он любит крутить его по кругу, чтобы избежать запутывания.
wind down (something)
Someone decided to wind down the project after the budget cuts.
сворачивать (что-то)
Кто-то решил свернуть проект после сокращения бюджета.
wind down after work
He likes to wind down after work by reading a book.
расслабляться после работы
Он любит расслабляться после работы, читая книгу.
wind down for the night
He usually winds down for the night by taking a warm bath.
готовиться ко сну
Он обычно готовится ко сну, принимая тёплую ванну.
wound deeply
His words wounded her deeply.
глубоко ранить
Его слова глубоко ранили её.
wound emotionally
The betrayal wounded him emotionally.
эмоционально ранить
Предательство эмоционально ранило его.
wound badly
The harsh criticism wounded his ego badly.
сильно ранить
Жесткая критика сильно ранила его эго.
wound mortally
The soldier was wounded mortally in the battle.
смертельно ранить
Солдат был смертельно ранен в бою.
short-winded
He became short-winded after climbing the stairs.
запыхавшийся
Он запыхался после подъёма по лестнице.
long-winded
Her long-winded speech bored the audience.
многословный
Её многословная речь утомила аудиторию.
full-winded
The athlete remained full-winded throughout the race.
полный дыханием
Спортсмен оставался полный дыханием на протяжении всей гонки.
open-winded
The runner felt open-winded in the fresh air.
свободный для дыхания
Бегун чувствовал себя свободным для дыхания на свежем воздухе.
thin-winded
He became thin-winded due to the altitude.
слабый дыханием
Он стал слабым дыханием из-за высоты.