-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Whipsaw
UK
/ˈwɪpsɔː/
US
/ˈwɪpˌsɔ/
Перевод слова "whipsaw" на Русский язык
whipsaw
Существительное
UK
/ˈwɪpsɔː/
US
/ˈwɪpˌsɔ/
whipsaw
whipsaws множ.
двуручная пила
The lumberjacks used a whipsaw to cut through the large tree.
Лесорубы использовали двуручную пилу, чтобы распилить большое дерево.
The carpenter reached for the whipsaw to finish the job.
Плотник потянулся за пилой, чтобы закончить работу.
whipsaw
Глагол
UK
/ˈwɪpsɔː/
US
/ˈwɪpˌsɔ/
whipsaw
whipsaws
whipsawed Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
whipsawing Герундий
The market volatility can whipsaw investors, causing unexpected losses.
Волатильность рынка может разрывать инвесторов, вызывая неожиданные убытки.
The carpenter whipsaws the wood to create precise cuts.
Плотник распиливает дерево, чтобы сделать точные разрезы.
Опеределения
whipsaw
Существительное
UK
/ˈwɪpsɔː/
US
/ˈwɪpˌsɔ/
A type of saw with a narrow blade, used for cutting wood, typically operated by two people.
The lumberjacks used a whipsaw to cut through the thick tree trunk.
A situation in which a person or group is subjected to two difficult or opposing forces at the same time.
Investors found themselves in a whipsaw as the market fluctuated wildly between gains and losses.
A rapid reversal in the price direction of a financial instrument, causing losses to traders caught on the wrong side of the move.
A sudden whipsaw in the currency markets wiped out their gains.
whipsaw
Глагол
UK
/ˈwɪpsɔː/
US
/ˈwɪpˌsɔ/
To subject to two opposing forces at the same time.
The company was whipsawed by rising costs and falling demand.
To defeat or affect adversely in two opposite ways at once.
Investors were whipsawed by the volatile stock market.
To cut (wood, a log, etc.) with a whipsaw, typically by manual labor.
They spent the afternoon whipsawing pine logs into planks.
Идиомы и фразы
whipsaw investors
The volatile market conditions continue to whipsaw investors.
дезориентировать инвесторов
Нестабильные рыночные условия продолжают дезориентировать инвесторов.
whipsaw prices
Sudden changes in supply and demand can whipsaw prices quickly.
колебать цены
Внезапные изменения в предложении и спросе могут быстро колебать цены.
whipsaw markets
Economic uncertainty tends to whipsaw markets worldwide.
дезориентировать рынки
Экономическая неопределенность, как правило, дезориентирует рынки по всему миру.
whipsaw traders
The unpredictable nature of the stock market can whipsaw traders.
ошеломлять трейдеров
Непредсказуемый характер фондового рынка может ошеломлять трейдеров.
whipsaw economy
Rapid policy changes can whipsaw the economy.
дезориентировать экономику
Быстрые изменения политики могут дезориентировать экономику.