-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Vignette
UK
/vɪnˈjɛt/
US
/vɪnˈjɛt/
Перевод слова "vignette" на Русский язык
vignette
Существительное
UK
/vɪnˈjɛt/
US
/vɪnˈjɛt/
vignette
vignettes множ.
The book's cover features an intricate vignette.
На обложке книги изображена сложная виньетка.
vignette
Глагол
UK
/vɪnˈjɛt/
US
/vɪnˈjɛt/
vignette
vignettes
vignetted Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
vignetting Герундий
вставлять виньетку
The editor decided to vignette the photograph for the magazine cover.
Редактор решил вставить виньетку в фотографию для обложки журнала.
Опеределения
vignette
Существительное
UK
/vɪnˈjɛt/
US
/vɪnˈjɛt/
A brief evocative description, account, or episode.
The novel opens with a vignette of a bustling city street.
A small illustration or portrait photograph that fades into its background without a definite border.
The book's cover featured a vignette of the author.
A decorative design or small illustration used on the title page of a book or at the beginning or end of a chapter.
Each chapter of the book began with a beautifully drawn vignette.
In photography, a reduction of an image's brightness or saturation toward the periphery compared with the image center.
The dark vignette around the frame draws the viewer's eye to the center of the photograph.
vignette
Глагол
UK
/vɪnˈjɛt/
US
/vɪnˈjɛt/
To create or portray a brief evocative description, account, or episode.
The author vignettes the protagonist's childhood in just a few paragraphs.
To give (a photograph or image) a gradual shading off around the edges, producing a vignette effect.
The designer vignetted the photo so that its borders faded smoothly into white.
Идиомы и фразы
film vignette
The director included a film vignette to showcase the character's backstory.
кинематографическая виньетка
Режиссёр включил кинематографическую виньетку, чтобы показать предысторию персонажа.
literary vignette
The book opens with a literary vignette that sets the mood for the story.
литературная виньетка
Книга начинается с литературной виньетки, которая задаёт настроение для рассказа.
brief vignette
She wrote a brief vignette about her childhood memories.
краткая виньетка
Она написала краткую виньетку о воспоминаниях детства.
personal vignette
He shared a personal vignette during his speech to connect with the audience.
личная виньетка
Он поделился личной виньеткой во время своей речи, чтобы установить связь с аудиторией.
visual vignette
The photographer created a visual vignette using natural light.
визуальная виньетка
Фотограф создал визуальную виньетку, используя естественное освещение.